Old Fashion Lemonade Recipe
The spring showers that fell all day didn’t stop me from biking straight to the grocery store after swapping out my German school books for the empty bottles that needed to be recycled. In fact, I was absolutely soaked by the time I walked into the grocery store. There was no turning back. I’m back to Making This Home to show you why:

Yes – those are lemons that have been scrapped of every possible bit of juice. We’ve been making a liter of lemonade from scratch about once a week since spring hit. And oh my gosh – it is amazing stuff.
We definitely seem to be a seasonal beverage family at our house. In the summer, we make this simple refrigerator iced tea with a regular old jar. All autumn, we’re simmering our own spiced apple cider on the stovetop. And now – we’re aching for some good ol’ American lemonade to welcome spring.

Like many Americans, I have fond memories of mixing frozen lemonade concentrate as a kid or eyeing the lemonade stands at the amusement parks. But Germany doesn’t have lemonade like I remember. You can buy a drink here called Bitter Lemon. I’ve never actually seen anyone drinking it or purchasing it, though I did make the mistake of purchasing some once. Let me just say that the moment the stuff touched my lips, my eyes could have bulged right out of place. And my lips? Oh they puckered up so fast. I know exactly what “bitter” means now. Yowzers!
Perhaps those of you in Germany can help explain the bitter lemon phenomenon to me. In the meantime, I’m making more lemonade.
If you’re a lemonade lover or don’t know what lemonade is like, you truly have to try this recipe. It’s really flexible. You can add as many lemons, limes, and sugar as you wish. Just don’t try and cheat with that lemon juice you can buy in a little plastic container or jar – Does Not Work. Eww. Yuck.

The sun is peeking through the clouds in Germany right now. The rain has stopped. It’s the most beautiful sunset. Our day is just about over here. You can guess what we have in hand.
Old Fashion Lemonade
- 1 liter water, chilled
3-4 lemons
1 lime (optional)
sugar
Squeeze the juice from the fruit. You do not need any fancy tools. A spoon is a really effective tool for scrapping the inside of the lemon… which is just perfect because that’s all I have. Strain the juice and stir into chilled water. Add sugar to taste and continue to stir until it dissolves. Enjoy.
*I think a lot of people prefer equal parts sugar and lemon/lime juice. We prefer far less sugar (and usually even more water to stretch those lazy lemonade nights), so play around with the combination.








April 15th, 2010 at 12:39 pm
Oh My Gosh! NO LEMONADE? Of all the interesting things you’ve shared about life in Germany, this is by far the most astonishing and tragic!
April 15th, 2010 at 2:45 pm
http://en.wikipedia.org/wiki/Bitter_lemon
Was it this? A lot of reviews from people online LOVE it! ;)
April 15th, 2010 at 6:30 pm
I love making fresh lemonade and limeade in the summer. Limeade is best when mixed with a splash of soda water.
Inspired by one of my fave adult beverages, I now love to make herbed lemonade as well. I muddle some basil and some thyme and add it to the mix. The boyfriend is a big fan, and likes it for social gatherings, because he doesn’t drink adult beverages.
April 16th, 2010 at 12:33 am
ha, i’ve been doing this too, lately!
and no, I have no clue as to what the deal is here with Bitter Lemon – agree, it’s yuck!
April 16th, 2010 at 4:47 am
You cant buy lemonade in Spain either, but mum do it in the summer as you say “from scratch”, but it’s not a big deal for anyone, it’s just something… normal.
Anyway, I was thinking about you because I read this interesting article
http://blogs.elpais.com/eco-lab/2010/04/la-huella-hidrica-a-traves-de-una-bebida-carbonatada-con-azucar.html
about the water that every Spanish consumes through the food we eat, through the clothes we buy and so. It has always amused me how thoughtfull you americans are about the envioroment and I’ve been asking myself why organic products and green stuff is not so popular in Europe. Well, now I know: an american person consumes over 2,5 millions liters of water, when one spanish consumes 1 million. and so it happens with electricity, CO2, and so. It’s half of your amount, so I guess we dont feel so guilty or we dont feel such a huge presure to reduce it. Everybody recicles here, and distances between work and homes are not that long (so we dont have to drive everyday two hours), we dont have one electric kitchen devices for everything we do in the kitchen, etc.
I also found out, through Greenpeace España, that most of the most popular supermarkets in Spain dont sell transgenic products or products that have been made with transgenic ingredients, could you talk more about this in your blog. I’m really curious about how this works in the USA.
The article is in spanish, but the links are all in english. hope you find it interesting!
April 16th, 2010 at 4:33 pm
I love love love fresh REAL lemonade! It’s so refreshing in the hot summer months.
April 16th, 2010 at 7:01 pm
Mmmmmmmmm, adding a lime is so yummy. Or strawberries!
April 17th, 2010 at 9:57 am
Just discovered your blog and enjoy it a lot! Although being German, I cannot explain this bitter lemon thing to you as I don’t like drinks with sugar. But I know two people who like this taste a lot, especially in summer. And I always thought it is something English!
Best wishes from South to North!
April 17th, 2010 at 11:57 am
Oooh I love all of your ideas for add-ins! We are going to be experimenting with these next few batches.
Welcome, Martina!
And Begona – you’re having some interesting thoughts. It’s true that Americans consume more than people in other countries. But there are so many more factors than saying an American uses X and a person in another country uses Y. I’m not sure how much rain you get in Spain. But Germans don’t usually have to worry about watering outdoor plants, grass, and flowers. In many parts of the US, there is not nearly enough rainfall to grow gardens. So those people use more water.
I will say that a lot of Americans are catching on to the idea of living a greener life while the truth is that Germans (I don’t know about Spain) have always been living this way. But it’s easier to see the importance of green decisions when you live in a country packed with millions of people. The US has millions of people, of course, but they are spread out so very much.
Katie
April 17th, 2010 at 10:50 pm
If it’s the same as the Bitter Lemon we have in the UK, it’s mostly sold as a mixer, eg for Gin and Bitter Lemon. In the supermarket it’s alongside other mixers like tonic water and ginger ale. It’s fairly old fashioned- I don’t know anybody that drinks it- and the kind of thing your parents or grandparents would buy at Christmas.
Having said that, my older relatives would drink it as a soft drink with a meal, and I’ll drink it if it’s around (ie at my parents house at Christmas!), but I think you have to know what’s coming, otherwise it’s a shock!
Like the new look- great job Martin!
April 18th, 2010 at 9:14 am
Well, that’s true. But in Spain most of the people lives in flats or apartments, having your own backyard is not very common, so we dont have to worry about watering your garden and stuff. We have flowery balconies, but I guess that a plant doesn’t need so much water as grass does. And every two years or so we have some kind of drought in different leves, sometimes is really strong, sometimes is just a threating of drough so we are really concerned about the use we give to water in the house. Nobody takes baths, everybody showers here, not even those bubbles baths that women on american tv series take to relax from time to time, that’s very unusual for us. The south of Spain is, I dont know how to say it in English, in the proccess of becoming a dessert (would you put that way in your language?).
There’s other stuff, like small grocery shops where you can buy vegetables or fruits that have been grown close to your places (although, the bigger places are full of products produces in China or other exotic places), smaller cars, smaller houses, not dryer in the laundry, we dry our clothes outside, the typical construction here are buildings with a common patio inside were you can dry your clothes, see it here (http://habitantedemal.blogspot.com/2008/03/patio-de-luces.html)…
Anyway, I wish I could buy more green products knowing they are green. as you can do in US. Love your blog.
April 18th, 2010 at 12:00 pm
Very cool, Begona! I’ll admit that Martin and I are far from “typical” American. That’s what makes this blog so fantastic to have. There are a lot of like-minded people who have these same ideas of living with less, and I really enjoy bringing a piece of this community together!
Katie
April 18th, 2010 at 12:00 pm
Hazel, we almost feel foolish. How did it not occur to me that the bitter lemon could be for mixed drinks?! haha Thanks a million.
Katie
April 19th, 2010 at 6:35 am
No problem! Glad to be of help :0)
April 20th, 2010 at 12:50 pm
I also don’t like bitter lemon or anything bitter but do love home made lemonade and drink liters and liters of them whole summer. In many restaurant and bars you can also get home made lemonade here.
“and I’ve been asking myself why organic products and green stuff is not so popular in Europe. ”
Is this a joke?
Many countries in Europe have hundreds of shops with only organic products and most of my friends consume only organic and fair trade.
And I adore bubbles baths :-).
July 16th, 2010 at 2:59 pm
I enjoyed reading your blog. I was in Germany a few weeks ago, actually the southern part and loved it very much. I thought it was so beautiful with all the green grass, trees being watered by the rain. I did have a bitter lemon drink in a hotel, so I ordered it going back home on the plane. I thought it a good drink and did not experience the bitter taste I thought I would. I have been unable to find it in America and I am definitely ready to drink it again.
August 8th, 2010 at 5:00 am
A delicious recipe for homemade lemonade. Adding the lime juice to the glass is a nice twist I would not have thought of doing. Making lemonade fro scratch is so easy (as you described) that I sometimes wonder why anyone would want to use the instant stuff at home! Thanks for sharing!
January 8th, 2012 at 8:26 pm
I’m off to try this recipe now. Being British, the idea of non carbonated lemonade is rather odd but I’ve never been much of a fan of fizzy drinks so I’ve often wondered how the American style lemonade would taste. Lemons in and of themselves, are one of the most refreshing flavours out there and I wonder if the gas in our lemonade doesn’t ruin it…
Here’s to a nice refreshing glass of lemonade! :D